§ 3. Omvärldsanalys 2027

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen godkände omvärldsanalyserna för 2027 för förvaltningen, räddningstjänsten, flygplatsen och verksamhetsfastigheterna. Analyserna beskriver hur befolkningsutveckling, arbetsmarknad och statliga styrsignaler kan påverka kommunen, och ska användas som underlag inför budget 2027. Beslutet var enigt.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Det här är ett förberedande steg inför nästa års budget. Ingen konkret förändring sker än, men underlaget kan påverka vilka nedskärningar eller satsningar som föreslås framöver – bland annat med hänvisning till minskande befolkning.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 4. Avfallsplan

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige antar en ny avfallsplan för 2026–2031, gällande från 1 mars 2026. Ärendet var redan uppe i fullmäktige i december 2025, men skickades då tillbaka för mer utredning på krav av minst en tredjedel av ledamöterna, med krav på att investeringsbehovet skulle vägas in i budgeten och att effekten på framtida taxor skulle analyseras. Förvaltningen konstaterar nu att flera kostnader – bland annat för nya krav på insamling av matavfall och förpackningar – fortfarande inte helt går att uppskatta, och att en fullständig bedömning av taxepåverkan därför inte är möjlig i nuläget. Trots detta gick S, M och den partilösa ledamoten Mäki Larsson vidare med att anta planen.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Kommunen antar en plan för hur sopor ska hanteras de kommande fem åren, men det är fortfarande oklart om och hur mycket din avfallsräkning kan komma att öka. Kravet på en tydlig ekonomisk analys innan beslut – som fullmäktige själv begärde i december – har inte helt uppfyllts.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 6. Digitaliseringsstrategi

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige antar en ny digitaliseringsstrategi som ersätter en strategi från 2017, anpassad till regeringens nationella digitaliseringsstrategi 2025–2030. Kommunchefen får uppdraget att se till att varje nämnd tar fram egna mål och redovisar kostnader för digitalisering. Beslutet togs enigt.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Kommunen ska bli mer digital i sitt arbete. Vad detta konkret innebär för till exempel skola, vård och omsorg är ännu inte klart – varje nämnd ska själv ta fram sina mål och kostnader, vilket kan påverka framtida budgetar.

Hur röstade partierna?

S· FörM· FörV· FörKD· FörSjP· Deltog inteFrS· För

§ 7. Driftstöd Pajala Airport

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen beslutade att betala ut 12,5 miljoner kronor till Pajala flygplats för att täcka förluster under 2025. Av dessa kommer cirka 9,1 miljoner kronor från Trafikverket, medan resten – cirka 3,4 miljoner kronor – är kommunens egna pengar. Stödet ges med hänvisning till EU:s regler om statsstöd till mindre flygplatser. Beslutet togs utan diskussion.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Kommunen fortsätter att skjuta till flera miljoner skattekronor varje år för att hålla flygplatsen igång – pengar som annars hade kunnat gå till exempelvis skola eller äldreomsorg. Det är värt att fråga om denna nivå av stöd är hållbar långsiktigt i en kommun med sviktande befolkning och ekonomi.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 8. Fördelning av inkommen motion

AI-genererad

Vad hände?

Vänsterpartiet lämnade i december 2025 in en motion om minoriteters rättigheter i Pajala, som är förvaltningsområde för finska och meänkieli. Motionen pekar på att äldre enligt lag har rätt till omsorg på sitt minoritetsspråk, men att många anställda inom äldreomsorgen i praktiken inte kan finska eller meänkieli. V vill att kommunen jobbar mer aktivt med information och utbildning om minoritetslagens krav, att äldre garanteras omsorg på sitt språk, och att personal med kunskaper i finska eller meänkieli får ett lönetillägg. Kommunstyrelsen beslutade bara hur motionens tre delar ska hanteras vidare: del ett utreds av kommunstyrelsen, del två skickas till Socialnämnden för yttrande, och del tre utreds av kommunstyrelsen/HR. Svar ska lämnas senast 26 februari.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Om du eller en anhörig är äldre och pratar finska eller meänkieli kan detta på sikt påverka om du får vård och omsorg på ditt eget språk, och om personal som kan minoritetsspråken får bättre betalt för det. Men inget beslut i sak fattades i detta möte – frågan är bara skickad vidare för utredning.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 9. Yttrande - Tillämpningsregler och taxa för förskolor och fritidshem

AI-genererad

Vad hände?

Kommunen tar fram nya tillämpningsregler och taxa för förskola och fritidshem, efter att kommunfullmäktige i juni 2025 skickade tillbaka ett tidigare förslag för mer utredning. Kommunstyrelsen skulle yttra sig inför fullmäktiges slutliga beslut och valde att inte ha något att invända mot förslaget. Vänsterpartiet ville dessutom att fullmäktige skulle ge Barn- och utbildningsnämnden i uppdrag att undersöka hur barn till skiftarbetande föräldrar bättre kan få plats på förskola och fritids utanför ordinarie öppettider. Socialdemokraterna röstade emot detta tillägg och menade att det inte var kommunstyrelsens sak att styra nämndens interna uppdrag. V, M och en partilös ledamot förlorade omröstningen och protesterade skriftligt.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Om du är förälder och jobbar skift kan det bli svårare att få barnomsorg som passar dina arbetstider, eftersom förslaget om att särskilt utreda detta röstades ner. Den nya taxan och reglerna går nu vidare till kommunfullmäktige för slutligt beslut.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörM· MotV· MotSjP· Deltog inteFrS· För

§ 10. Motionssvar gällande politikerutbildning

AI-genererad

Vad hände?

Framtid S lämnade i februari 2024 in en motion om att politiker i Pajala behöver mer utbildning i offentlighet och sekretess, meddelarfrihet, meddelarskydd och mötesteknik. Kommunstyrelsen delar uppfattningen men hänvisar till att en bred utbildning för alla förtroendevalda redan planeras inför nästa mandatperiod, där dessa ämnen ingår. Kommunstyrelsen föreslår därför att motionen anses besvarad snarare än fullt godkänd. Vänsterpartiet, Moderaterna och de partilösa ledamöterna ville att motionen skulle godkännas fullt ut, men förlorade omröstningen och protesterade skriftligt.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Politiker i Pajala kommer få mer utbildning om lagar och regler inför nästa mandatperiod – i praktiken samma resultat oavsett hur man ser på den formella hanteringen. Skillnaden mellan blocken handlar mest om hur tydligt kommunen erkänner att motionären hade rätt.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· MotFrS· För

§ 11. Motionssvar översyn politikerorganisation

AI-genererad

Vad hände?

Kristdemokraten Stig Töyrä lämnade i februari 2025 in en motion om att spara pengar på den politiska organisationen med hänvisning till kommunens dåliga ekonomi. Han ville minska antalet ledamöter i nämnder, styrelser och utskott till minsta möjliga, ta bort ersättning för icke tjänstgörande ersättare och arvode för gruppledare, samt behålla 21 ledamöter i fullmäktige. Förvaltningen håller redan på att se över organisationen inför nästa mandatperiod. Skillnaden i mötet gällde hur långt man ska gå redan nu: Socialdemokraterna ville att fullmäktige direkt godkänner att minska antalet ledamöter i nämnder och styrelser, medan Vänsterpartiet ville nöja sig med att konstatera att frågan är omhändertagen utan att redan nu besluta om en minskning. S vann.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Pajala kan få färre politiker i nämnder och styrelser redan inför nästa mandatperiod, vilket kan spara pengar men också minska den politiska bredden och insynen i beslut som påverkar exempelvis skola och omsorg.

Hur röstade partierna?

S· FörM· FörKD· FörV· MotSjP· Deltog inteFrS· För

§ 12. Antal ledamöter i Kommunfullmäktige

AI-genererad

Vad hände?

Fullmäktige beslutade i november 2023 att öka antalet ledamöter från 21 till 25 inför nästa mandatperiod. Om kommunen vill behålla 21 ledamöter måste ett nytt beslut fattas innan slutet av februari 2026. Kommunstyrelsen föreslår nu att fullmäktige behåller 21 ledamöter, med motiveringen att det ger bättre överblick, snabbare beslut och lägre kostnader. Beslutet togs enigt.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Pajala kommer ha färre politiker i fullmäktige än vad som tidigare planerats, vilket sparar pengar men innebär att färre personer direkt representerar invånarna i det högsta beslutande organet.

Hur röstade partierna?

S· FörM· FörV· FörKD· FörSjP· Deltog inteFrS· För

§ 13. Ägarandelar Filmpool Nord

AI-genererad

Vad hände?

Gällivare kommun vill lämna det gemensamt ägda bolaget Filmpool Nord och sälja sin ägarandel. Region Norrbotten tänkte först köpa tillbaka andelarna men bad om mer tid för att se om en annan delägare ville köpa dem. Pajala äger redan 4,54 procent av bolaget. Med hänvisning till att kommunens ekonomi inte är i balans valde kommunstyrelsen att avböja erbjudandet om att köpa fler andelar.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Litet ärende med marginell påverkan på din vardag, men det visar att kommunen håller igen på nya utgifter med hänsyn till den ansträngda ekonomin.

Hur röstade partierna?

S· FörM· FörV· FörKD· FörSjP· Deltog inteFrS· För

§ 14. Rapport visselblåsarärende

AI-genererad

Vad hände?

Kommunen har en visselblåsarfunktion där anställda kan anmäla missförhållanden via ett externt företag, Lantero AB. En rapport presenterades redan i december 2025, men beslutet sköts upp för att ledamöterna skulle få mer tid att sätta sig in i presentationen och ställa frågor till de externa utredarna. Inga fler frågor kom in. Kommunstyrelsen beslutade nu att publicera utredningen på kommunens hemsida – med hänsyn till sekretessregler – för att motverka felaktiga uppgifter som spridits utanför kommunens egna kanaler, och att samtidigt redovisa kostnaderna hittills. Förvaltningen ska gå igenom om det finns kvarstående brister. Vänsterpartiet ville dessutom att kommunen skulle göra en grundlig granskning av alla fakturor från det externa konsultbolaget, med fokus på debiterade timmar, men Socialdemokraterna röstade ner det och menade att politiken först borde vänta in förvaltningens genomgång. V förlorade och protesterade skriftligt.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Invånare ska kunna läsa utredningen på kommunens hemsida, vilket ger mer öppenhet. Samtidigt har kommunen redan lagt pengar på externa konsulter, och kravet på att granska exakt vad fakturorna innehåller röstades ner – vilket gör det svårare att i nuläget se om skattepengarna använts rimligt.

Hur röstade partierna?

S· FörM· FörKD· FörV· MotSjP· Deltog inteFrS· För

§ 15. Viljeinriktning skrivelse gällande process för miljötillstånd

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen fick en lägesrapport om hur lång tid Kaunis Irons process för miljötillstånd tagit. Kommunstyrelsen vill skicka en skrivelse till berörda myndigheter om hur processen hanterats och att den dragit ut i tiden, och gav förvaltningen i uppdrag att ta med synpunkterna från mötet i det arbetet.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Kommunen trycker på för att gruvbolaget Kaunis Irons miljötillståndsprocess ska gå snabbare, vilket tyder på att kommunen prioriterar gruvans expansion. Det är värt att fråga hur mycket kommunalt engagemang som läggs på att påskynda industrins tillstånd, jämfört med satsningar på till exempel äldreomsorg eller skola.

Hur röstade partierna?

S· FörM· FörV· FörKD· FörSjP· Deltog inteFrS· För

Reagerar du på något?

Det finns konkreta sätt att göra din röst hörd – kontakta nämnden, tipsa lokalpressen eller lämna ett medborgarförslag.

Vad kan jag göra? →
Övrig information(8 punkter)

§ 1. Leader Tornedalen 2020 och 2030 och Hej Hemby

AI-genererad

Vad hände?

Projektledaren för Hej Hemby berättade om det projektet, och en representant för Leader Tornedalen redogjorde för pågående projekt inom leaderprogrammet. Kommunstyrelsen tog del av informationen utan att fatta något beslut om innehållet, och lade den till handlingarna.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Det här är rena informationsärenden om landsbygdsutveckling och byautveckling. Inget beslut fattades som direkt påverkar kommunens ekonomi eller service, men det visar vilka utvecklingsprojekt som pågår i kommunens byar.

§ 2. Information ekonomi

AI-genererad

Vad hände?

Ekonomichefen redogjorde för det preliminära resultatet för 2025 och för hur befolkningsminskningen påverkar ekonomin framöver. Kommunstyrelsen beslutade att förvaltningen ska hantera ett preliminärt överskott inom VA och renhållning enligt lag och god redovisningssed, och uppmanade samtidigt förvaltningen till återhållsamhet på grund av den försämrade prognosen. Vänsterpartiet, Moderaterna och de två partilösa ledamöterna ville gå längre och skrev i en protokollsanteckning att VA-taxornas överskott borde hanteras genom fondering för att ge en mer rättvisande bild av resultatet. Ordföranden (S) hänvisade till kommunallagen och menade att ett sådant förslag inte kunde tas upp som beslut i ett informationsärende.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Kommunen räknar med mindre pengar framöver eftersom befolkningen minskar. Frågan om hur pengar från VA-avgifter ska sparas eller användas är ännu inte avgjord, men V, M och de partilösa vill säkerställa att avgifterna inte används till annat än VA-verksamheten.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· Mot

§ 5. Revisorer

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen hade en dialog med kommunens revisorer och svarade på frågor de skickat in i förväg. Inget beslut fattades, informationen lades till handlingarna.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Det här är en del av den vanliga kontrollen av att kommunen sköter sig. Ingen direkt konsekvens för invånare i nuläget.

§ 16. Chefsrapport

AI-genererad

Vad hände?

Tillförordnad kommunchef gav en bred lägesrapport: alla chefstillsättningar är klara, arbetslösheten i Pajala ligger på cirka 3,5 procent (4:e lägst i Norrbotten) med 219 lediga jobb, arbetet med ny energiplan och översiktsplan har inletts, en säkerhetsskyddsanalys har reviderats efter att Länsstyrelsen 2023 gett kommunen en sanktionsavgift, Högsta domstolen har meddelat dom om Kaunis Irons miljötillstånd, ett arbetsmiljöärende är avslutat, och en ny cybersäkerhetslag (NIS2) ställer nya krav på kommunens IT-säkerhetsarbete.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Flera stora och kostsamma processer pågår samtidigt – energiplan, översiktsplan, IT-säkerhet och gruvans miljötillstånd – vilket kräver personal och pengar från förvaltningen. Att arbetslösheten är låg är positivt, men säger inte hur väl exempelvis äldreomsorgen eller skolan fungerar.

§ 17. Ordföranderapport

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsens ordförande informerade om pågående arbete: nämndplan och internbudget, energiplan, tidsplan för den politiska omorganisationen, dialogmöte med riksdagsledamöter, Almedalen, budgetprocessen, rekryteringsprocesser, förtroendearbete mellan politiker och tjänstepersoner, samt påverkansarbete kring Pajala-banan, Pajala flygplats, miljötillståndsprocessen och naturresursersättning.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Ordföranden lägger mycket tid på att påverka statliga och regionala frågor kring järnväg, flygplats och gruvnäringens miljötillstånd – viktiga frågor för Pajalas framtid, men det är oklart hur mycket resurser som läggs på detta jämfört med den dagliga kommunala servicen.

§ 18. Redovisning av ordförandebeslut

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen tog del av två beslut som ordföranden fattat på delegation mellan 1 december 2025 och 8 januari 2026, båda gällande inköp enligt ramavtal med inköpscentralen Adda.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Rutinmässiga inköpsbeslut utan direkt synlig påverkan på din vardag.

§ 19. Delegationsbeslut

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen tog del av en lista med delegationsbeslut mellan 1 december 2025 och 8 februari 2026, bland annat om nedskrivning av en löneskuld, avbetalningsplaner och anstånd för skulder till kommunen, samt tillsättning av flera chefstjänster, inklusive tillförordnad kommunchef, tillförordnad bygg- och miljöchef och chef för Teknik och service.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Kommunen har tillsatt flera viktiga chefsposter på tillförordnad basis, vilket kan påverka kontinuiteten i ledningen. Att en löneskuld skrivits ned kan också väcka frågor om varför den uppstått.

§ 20. Meddelanden

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen tog del av inkomna meddelanden, bland annat ett öppet brev om äldres trygghet, beslut om dispens från krav på separat insamling av bioavfall, information om bearbetningskoncession enligt minerallagen, samt Högsta domstolens dom gällande Kaunis Irons miljötillstånd.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Ett öppet brev om äldres trygghet har kommit in till kommunen, vilket väcker frågan om hur kommunen tänker svara på oron kring äldreomsorgen. Domen om Kaunis Irons miljötillstånd är också viktig för gruvans framtid i Pajala.