§ 1 Godkännande av dagordningen

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen godkände dagordningen för mötet, men med ändringar. FrS ville lägga till två nya punkter om vattenskada och ventilation vid Tärendö skola, samt flytta upp den ekonomiska uppföljningen och informationen om Tärendö skola tidigare i mötet. V stödde detta. Samtidigt protokollförde V att handlingarna till de nytillagda punkterna inte fanns tillgängliga i mötesplattformen och att material för dagen kommit in väldigt sent på morgonen – så sent att inte alla ledamöter hunnit ta del av det innan mötet.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 2 Driftstöd Pajala flygplats

AI-genererad

Vad hände?

Kommunen behöver täcka Pajala flygplats förluster för 2024 genom ett statsstöd enligt EU:s regelverk. Allmänna utskottet hade först föreslagit 13,5 miljoner kronor, men S justerade ner beloppet till 12 miljoner kronor efter en ny beräkning. Ärendet går vidare till kommunfullmäktige för slutgiltigt beslut.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 4 Anvisningar och regelverk för grävning och återställande i kommunal mark

AI-genererad

Vad hände?

Kommunen inför nya regler för hur man får gräva i kommunal mark. Bakgrunden är en väginventering från 2023 som visade stora brister i hur grävningar återställts tidigare. S ville, utöver tekniska utskottets förslag, att en ekonomisk och verksamhetsmässig risk- och konsekvensanalys ska tas fram innan kommunfullmäktige fattar slutligt beslut.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 5 Grävtaxa

AI-genererad

Vad hände?

En ny taxa för grävtillstånd i kommunal mark antas, kopplad till föregående ärende. FrS antecknade att taxehöjningen kommer att öka kostnaderna för kommunens egna verksamheter, bland annat Verksamhetsfastigheter, IT-enheten och Pajala Värmeverk.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 6 Upphävning av taxa tekniska tjänster

AI-genererad

Vad hände?

Den gamla taxan för tekniska tjänster från 2019 tas bort eftersom den blivit överflödig sedan nya taxor för VA och renhållning införts.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 7 Ägardirektiv Pajala Värmeverk

AI-genererad

Vad hände?

Ett nytt, uppdaterat ägardirektiv antas för Pajala Värmeverk AB, som ersätter det gamla direktivet från 2018–2023.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 9 Reviderad överenskommelse Norrbus

AI-genererad

Vad hände?

En reviderad överenskommelse mellan Norrbottens kommuner, skola/socialtjänst och Region Norrbotten om samverkan kring barn och unga antas, gällande från 2025-01-01.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 11 VA-taxa

AI-genererad

Vad hände?

VA-taxan (vatten och avlopp) i Pajala har inte täckt kommunens kostnader fullt ut – bara cirka 80 procent under 2024. S och koalitionen ville höja taxan till 100 procents kostnadstäckning, vilket innebär en genomsnittlig höjning på 500 kronor per månad för hushåll. V ville i stället gå långsammare fram: 85 procents kostnadstäckning med gradvis stegring, vilket hade gett en höjning på cirka 300 kronor per månad. M och FrS stödde V:s förslag. Efter en omröstning vann S/koalitionens linje med 6 röster mot 5.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· MotFrS· Mot

§ 12 Badhusutredningen

AI-genererad

Vad hände?

Kommunfullmäktige hade i budget 2025 gett i uppdrag att utreda om den kommunala driften av Pajala badhus skulle kunna avvecklas. Utredningen visade dock att en nedläggning INTE sparar pengar för kommunen som helhet – tvärtom skulle kostnaderna öka med cirka 3,1 miljoner kronor per år, eftersom skolans simundervisning då blir dyrare att lösa på annat sätt. Trots detta röstade S, KD och SjP för att avveckla den kommunala driften, med möjlighet till föreningsdrift, och begränsa kostnaden för simundervisning till max 1,5 miljoner kronor. V ville i stället behålla badhuset i nuvarande form, med hänvisning till att utredningen visade att det var det mest kostnadseffektiva sättet att klara simundervisningen. M och FrS stödde V, men förlorade omröstningen med 5 röster mot 6.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· MotFrS· Mot

§ 13 Försäljning av tomt 37:4

AI-genererad

Vad hände?

Pajalabostäder säljer en obebyggd tomt vid Prästgårdsvägen 20 i Tärendö, som stått oanvänd sedan 1990-talet, till en intresserad köpare genom ett öppet budgivningsförfarande.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 14 Avyttring av kommunala fastigheter

AI-genererad

Vad hände?

Kommunfullmäktige beslutade i budget 2025 att kommunägda fastigheter utan kärnverksamhet ska säljas för minst 5 miljoner kronor under året. S ville att den information som lagts fram under mötet skulle arbetas in i handlingsplanen inför slutligt beslut. V ville i stället att en ordentlig marknadsprövning görs, med förbehåll för fastigheter av allmänintresse, innan försäljning sker. M och FrS stödde V, men förlorade.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· MotFrS· Mot

§ 15 Investeringsäskande Markarbeten Gårdbyskolan

AI-genererad

Vad hände?

Gårdbyskolan i Korpilombolo har vattenskador som lett till att biblioteket stängts på grund av allergiska symptom hos personalen. S ville satsa 2 miljoner kronor på en långsiktig lösning, men skjuta upp investeringen till 2026. V ville i stället utreda den ekonomiska helheten ordentligt innan beslut fattades. M och FrS stödde V, men förlorade.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· MotFrS· Mot

§ 16 Investeringsäskande Ventilationsaggregat Centralskolan

AI-genererad

Vad hände?

Ventilationen på mellanstadiet på Centralskolan är från 1989, bullrig och underdimensionerad, vilket ger arbetsmiljöproblem för både lärare och elever. S ville satsa cirka 1,2 miljoner kronor men skjuta investeringen till 2026. V ville utreda finansieringen ordentligt innan beslut. M och FrS stödde V, men förlorade.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· MotFrS· Mot

§ 18 Investeringsäskande vattenskada Tärendö skola

AI-genererad

Vad hände?

Vattenskador vid Tärendö skola måste åtgärdas akut av hälsoskäl, enligt Anticimex-rapporter. Kommunens underhållsbudget för fastigheter är redan ansträngd. S ville göra akutåtgärder för att eliminera hälsorisker, med ett underskott på 105 000 kronor som arbetas in i handlingsplanen. V ville i stället utreda den ekonomiska helheten ordentligt innan beslut. M och FrS stödde V, men förlorade.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· MotFrS· Mot

§ 19 Investeringsäskande ventilation Tärendö skola

AI-genererad

Vad hände?

Ytterligare ett ventilationsärende för Tärendö skola, efter en anmärkning från Bygg- och miljönämnden. S ville satsa 1,2 miljoner kronor på ny ventilation och arbeta in det i handlingsplanen för budget i balans. V ville utreda finansieringen ordentligt innan beslut. M och FrS stödde V, men förlorade.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· MotFrS· Mot

§ 20 Handlingsplan för budget i balans

AI-genererad

Vad hände?

Kommunfullmäktige hade gett i uppdrag att ta fram en konkret handlingsplan med åtgärder för att komma i budgetbalans, med risk- och konsekvensanalys, som skulle beslutas i februari. Vid mötet valde S att skjuta upp hela ärendet till ett extra kommunstyrelsemöte den 17 februari, för att arbeta in fler underlag. V ville också skjuta upp beslutet, men med en helt annan inriktning: att handlingsplanen istället skulle byggas på det alternativa budgetförslag som V, FrS och M tidigare lagt fram i kommunfullmäktige. S röstade mot V:s förslag. M och FrS stödde V, men förlorade omröstningen.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· MotFrS· Mot

§ 21 Översyn av kommunens organisation

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen ger kommunchefen i uppdrag att ta fram en ny organisation under 2025 i syfte att minska kommunens kostnader. Förslag ska läggas fram för kommunfullmäktige senast sista mötet innan sommaren, och facklig samverkan ska ske under processen. Bakgrunden är minskad extern finansiering (bland annat från Tillväxtverket) och ett stort budgetunderskott, samtidigt som nya lagkrav som den nya socialtjänstlagen ska klaras.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 22 Internkontroll – risk och konsekvensanalys inför 2025

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen godkänner en risk- och konsekvensanalys som underlag för internkontrollen 2025, i enlighet med kommunallagens krav på att verksamheten följer fullmäktiges mål och gällande lagar.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 23 Lägenheten i Luleå

AI-genererad

Vad hände?

Kommunen har en lägenhet i Luleå som privatpersoner kan hyra, och priset hade inte höjts sedan 2018 (300 kronor per natt). Förvaltningen ville höja till 569 kronor per natt, allmänna utskottet till 380 kronor. V ville i stället höja till 500 kronor per natt med årlig indexreglering enligt konsumentprisindex, vilket FrS och S stödde.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 24 Riktlinjer sponsring/gåvor

AI-genererad

Vad hände?

Kommunen ska ta fram riktlinjer för hur sponsring och gåvor från företag och föreningar ska hanteras. S ville samtidigt anta tillfälliga regler som gäller redan nu, i väntan på färdiga riktlinjer – bland annat att beslutsrätten om att ta emot sponsring/gåvor läggs hos kommunchefen. V ville bara godkänna uppdraget att ta fram riktlinjer, men avslå de tillfälliga reglerna – för att vänta med att ta emot sponsring tills ordentliga riktlinjer var klara. M och FrS stödde V, men förlorade.

Hur röstade partierna?

S· FörKD· FörSjP· FörM· MotV· MotFrS· Mot

Reagerar du på något?

Det finns konkreta sätt att göra din röst hörd – kontakta nämnden, tipsa lokalpressen eller lämna ett medborgarförslag.

Vad kan jag göra? →
Övrig information(8 punkter)

§ 3 Ekonomisk uppföljning

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen fick en uppföljning av det ekonomiska läget. Underskottet för 2024 ser ut att bli något mindre än väntat, cirka 35 miljoner kronor. Men det allvarligaste som kom fram muntligt var att kommunens likviditet – pengarna som faktiskt finns på kontot – tar slut redan till sommaren 2025 om inget görs. FrS antecknade denna varning i protokollet.

§ 8 Information omvärldsanalys

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen fick information om en omvärldsanalys. Protokollet ger inga detaljer om innehållet.

§ 10 Revisorerna

AI-genererad

Vad hände?

Kommunens revisorer hade en överläggning med kommunstyrelsen. FrS antecknade att revisorernas skriftliga frågeställningar inte hade delats med ledamöterna innan mötet.

§ 17 Information Tärendö skola

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen fick information om läget vid Tärendö skola. FrS antecknade att kommunstyrelsen saknar en plan för hur arbetsmiljöuppgifter, som tillfälligt hamnat hos kommunstyrelsen, ska kunna lämnas tillbaka till kommunchef, skolchef och rektorer.

§ 25 Redovisning av ordförandebeslut

AI-genererad

Vad hände?

Redovisning av beslut som ordföranden fattat mellan möten, bland annat kring Tärendö skola. En protokollsanteckning ifrågasätter om delegationsordningen följts korrekt vad gäller brådskande ärenden och delade delegationsbeslut.

§ 26 Chefsrapport

AI-genererad

Vad hände?

Tf kommunchef informerade kort om verksamheten: ny säkerhetsskyddschef, facklig samverkan och pågående rekryteringar.

§ 27 Meddelanden

AI-genererad

Vad hände?

Bland meddelandena fanns ett beslut om undersökningstillstånd för gruvprospektering i området Maunavaara, helårsrapporter för Filmpool Nord AB och Investeringar i Norrbotten AB, samt en dom från förvaltningsrätten om ett tidigare kommunstyrelsebeslut.

§ 28 Delegationsbeslut

AI-genererad

Vad hände?

Redovisning av beslut fattade på delegation sedan föregående möte, bland annat skötselavtal och tillsättande av tf säkerhetsskyddschef.