§ 4 Medel för förstudie fleravdelningsförskola

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen vill att kommunfullmäktige beviljar 500 000 kronor till en förstudie om att bygga en ny förskola med flera avdelningar i Pajala centralort. Bakgrunden är att kommunen har allt svårare att bemanna de mindre förskolorna med legitimerade förskollärare, vilket skollagen kräver på varje avdelning – många förskollärare går snart i pension och det är svårt att rekrytera nya. Barn- och utbildningsutskottet har tidigare utrett frågan och förordar att flera mindre förskolor samlas i en större enhet vid Lillskogens förskola. Förstudien ska göras av konsultföretaget Tyréns och undersöka både kostnaden för nybygge, möjligheten att köpa en färdig förskolebyggnad via SKR/Adda, och kostnaden för att i stället renovera Lillskogens förskola. Inget beslut om att faktiskt bygga en ny förskola fattas nu.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Om kommunen går vidare kan flera mindre förskolor läggas ner och barn och personal samlas i en gemensam byggnad. Det kan ge längre resväg för vissa familjer, men kommunen menar att det blir lättare att bemanna verksamheten med utbildad personal om den samlas på ett ställe.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 6 Detaljplan Teurajärvi (Jutos Timber AB)

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen godkände sågverksföretaget Jutos Timber AB:s begäran om planbesked för att utöka sin verksamhet i Teurajärvi. De gällande detaljplanerna från 1997 och 2001 hindrar utbyggnaden, så en ny detaljplan ska tas fram för hela verksamhetsområdet inklusive nyinköpt mark. Företaget har redan fått bygglov för ett magasin och en torkbyggnad, men det bygglovet är överklagat.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Kommunen underlättar för ett lokalt sågverksföretag att växa, vilket kan ge fler jobb i Teurajärvi. Samtidigt är det osäkert om utbyggnaden kan genomföras som planerat eftersom bygglovet är överklagat.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 8 Riktlinjer för avgifter inom hälso- och sjukvård

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen antog nya riktlinjer för hur avgifter inom hälso- och sjukvård samt vård och omsorg ska tas ut. Syftet är att alla avgiftshandläggare ska hantera avgifterna på samma sätt oavsett vem som handlägger ärendet.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Det här styr hur mycket till exempel äldre eller personer med funktionsnedsättning ska betala för vård och omsorg. Protokollet redovisar inte de faktiska avgiftsnivåerna, så det går inte att avgöra om det innebär högre eller lägre kostnader för den enskilde – det måste granskas i själva dokumentet.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 9 Åtgärder inför sommaren

AI-genererad

Vad hände?

Pajala kommun har stora problem att bemanna vård- och omsorgsverksamheten, som pågår dygnet runt, och använder i stor utsträckning inhyrda konsulter för att brukarna ska få hjälp. Stöd- och omsorgsutskottet ville därför inför en sommarbonus på 10 000 kronor till sommarvikarier som jobbar minst åtta veckor i sträck – gäller undersköterskor, vårdbiträden, personliga assistenter och handledare. Man ville också att tillsvidareanställda ska kunna flytta upp till två veckor semester till en annan del av året mot ersättning. S ville dessutom att förvaltningen till nästa möte redovisar en konkret plan för att minska den dyra hyrbemanningen, med tydliga delmål jämfört med förra årets nivå. Kommunstyrelsen godkände alla delar.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Kommunen försöker locka fler sommarvikarier till vården med bonus i stället för fler fasta anställningar, samtidigt som man vill minska de dyra hyrkonsulterna. Lyckas det kan pajalabor som behöver vård och omsorg få stabilare personal, men om bonusen inte räcker riskerar sommaren att bli tuff både för brukare och ordinarie personal.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 10 Aktieägartillskott Pajala Värmeverk

AI-genererad

Vad hände?

Pajala Värmeverk AB har gått med förlust flera år i rad och har en ansträngd ekonomi, delvis på grund av höga bränsle-, energi- och räntekostnader och varmare vintrar som gett lägre intäkter. Bolaget står nu inför en stor investering i förbättrad rökgasrening för att klara nya miljökrav från 2025. Bolagets styrelse bad om ett aktieägartillskott på 6 miljoner kronor för att stärka det egna kapitalet. Kommunstyrelsen vill att kommunfullmäktige beviljar tillskottet, villkorat.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Kommunens ägarkapital skjuts till för att rädda värmebolagets ekonomi och möjliggöra en miljöinvestering. Det sker samtidigt som kommunens egen ekonomi visar ett underskott på 33 miljoner kronor för 2023 (se ärende om ekonomiuppföljning) – en påminnelse om att bolagsstöd och välfärd konkurrerar om samma begränsade resurser.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 11 Ägardirektiv Pajala Bostäder

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen vill att kommunfullmäktige antar ett nytt ägardirektiv för det kommunala bostadsbolaget Pajala Bostäder AB, för att ersätta det gamla direktivet från 2015 som inte längre passar dagens bostadsmarknad. FrS lade till två tillägg som antogs: att bolaget ska äga, underhålla och förvalta ett lägenhetsbestånd utifrån marknadens behov, och att bolaget successivt ska erbjuda parkering med laddplatser för elbil.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Ägardirektivet styr hur det kommunala bostadsbolaget ska agera, till exempel hur mycket det ska bygga utifrån efterfrågan. Laddplatser för elbil kan bli en förbättring för hyresgäster, men det är oklart vad tillägget kostar bolaget och om det påverkar hyrorna.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 13 Södra Byavägen Kangos

AI-genererad

Vad hände?

Kommunen fick 2,36 miljoner kronor för att bygga ut och reparera vatten- och avloppsledningar längs Södra byavägen i Kangos under 2023. Utbyggnaden är klar, men reparationen av resten av ledningsnätet är inte gjord. Kommunstyrelsen vill att kommunfullmäktige flyttar över de återstående 1,8 miljoner kronorna till 2024 så arbetet kan slutföras. Görs det inte riskerar vägen att behöva grävas upp igen senare, vilket blir dyrare.

Vad betyder det för dig i Pajala?

För invånare i Kangos betyder beslutet att vatten- och avloppsarbetet fortsätter som planerat i stället för att avstanna halvvägs.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 14 Reglemente Kommunstyrelsen

AI-genererad

Vad hände?

Ett förslag till reviderat reglemente för kommunstyrelsen lades fram. FrS ville skicka tillbaka ärendet för mer utredning, eftersom man ansåg att förslaget behövde bearbetas grundligare. S ville i stället avgöra frågan samma dag. Majoriteten röstade för att avgöra ärendet direkt, och kommunstyrelsen godkände sedan det reviderade reglementet för att skicka vidare till kommunfullmäktige. FrS röstade mot och protesterade skriftligt till förmån för sitt eget förslag om att utreda vidare.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Reglementet styr hur kommunstyrelsen själv ska arbeta – ingen direkt påverkan på vardagen, men det visar en politisk oenighet om hur väl frågan var förberedd, i en tid när flera andra ärenden (revision, arbetsmiljö, delegationsordning) också handlar om kommunstyrelsens egen styrning.

Hur röstade partierna?

S· FörM· FörV· FörKD· FörC· FörSjP· FörFrS· MotSD· För

§ 15 Delegationsordning Kommunstyrelsen

AI-genererad

Vad hände?

Ett förslag till reviderad delegationsordning för kommunstyrelsen lades fram, men kommunstyrelsen beslutade att skicka tillbaka ärendet för mer utredning till ett extra sammanträde den 19 mars.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Delegationsordningen avgör vem inom kommunen som får fatta olika typer av beslut – en administrativ fråga utan direkt påverkan på invånarna, men beslutet skjuts nu upp.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 16 Reglemente kultur- och minoritetsutskottet

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen antog ett reviderat reglemente för utskottet som hanterar minoritetsspråksfrågor, med en redaktionell ändring: utskottets namn ändras till kultur- och minoritetsutskottet.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Namnändringen visar att kultur nu ingår tydligare i utskottets uppdrag, vilket kan påverka hur frågor om meänkieli, finska och samiska rättigheter samordnas med kulturfrågor i kommunen.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 17 Bestämmelser för minoritetsspråksmedel

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen vill att kommunfullmäktige godkänner nya bestämmelser för hur pengarna för minoritetsspråk (statsbidrag kopplat till kommunens ansvar för meänkieli och finska) ska användas. Ändringarna innebär att nöjesresor inte längre får finansieras med dessa medel, att kommunen ska stå för hela finansieringen av vissa insatser i stället för bara en del, att undantag kan göras om utskottet godkänner det, och att dokumentet ska översättas till finska och meänkieli.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Att kommunen nu finansierar fullt ut i stället för delvis kan innebära mer pengar till konkreta insatser för meänkieli och finska i Pajala, samtidigt som pengarna inte längre kan gå till nöjesresor.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

§ 18 Val av styrgrupp för översiktsplanarbetet

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen utsåg en styrgrupp för arbetet med kommunens översiktsplan, med en representant från varje parti representerat i kommunfullmäktige – även partier som inte har säte i kommunstyrelsen. FrS nominerade en egen kandidat i stället för ordinarie gruppledare. Övriga partier lät sina gruppledare representera partiet. Alla var eniga om sammansättningen.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Översiktsplanen styr hur mark och bebyggelse ska användas i hela kommunen framöver – till exempel var nya bostäder, verksamheter och naturskydd ska finnas. Att alla partier får plats i styrgruppen ger bredare politisk förankring i detta långsiktiga arbete.

Hur röstade partierna?

Beslutat i enighet – inget parti röstade emot

Reagerar du på något?

Det finns konkreta sätt att göra din röst hörd – kontakta nämnden, tipsa lokalpressen eller lämna ett medborgarförslag.

Vad kan jag göra? →
Övrig information(11 punkter)

§ 1 Slutredovisning Hej Hemby

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen fick en slutredovisning av projektet Hej Hemby. Protokollet ger ingen information om vad projektet gick ut på, vad det kostade eller vilka resultat det gav – bara att det presenterades och att kommunstyrelsen tog del av informationen.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Utan mer information om projektets innehåll och kostnad går det inte att bedöma om skattemedel använts på ett bra sätt. Det är ett tydligt exempel på hur otillgänglig information gör det svårt för invånare att följa vad kommunen faktiskt gör med sina resurser.

§ 2 Informationsärende ESF-projekt

AI-genererad

Vad hände?

Kommunen har sökt pengar från Europeiska socialfonden för en förstudie om hur Pajala ska klara personalförsörjningen framöver. Förstudien ska undersöka hur kommunen kan behålla befintlig personal, rekrytera nya medarbetare och vad som kan automatiseras. Kommunstyrelsen bara noterade informationen, inget beslut om egna pengar fattades.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Om det här lyckas kan det på sikt underlätta bemanningen i till exempel äldreomsorgen och skolan, men det är i ett väldigt tidigt skede och inga konkreta åtgärder finns ännu.

§ 3 Information skolinspektionsärenden

AI-genererad

Vad hände?

Skolchefen informerade om att Skolinspektionen har riktat en anmärkning mot Pajala centralskola, och kommunen lämnade sitt svar den 9 februari. Skolinspektionen har dessutom beslutat att förelägga kommunen att vidta åtgärder på Gårdbyskolan, med svar senast 22 mars. Kommunstyrelsen tog bara del av informationen utan att fatta beslut om konkreta åtgärder.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Det här är ett observandum för barnfamiljer i Pajala – Skolinspektionen har allvarliga anmärkningar mot både Centralskolan och Gårdbyskolan just nu, och det är oklart vilka konkreta förändringar som görs för att lösa problemen.

§ 5 Revisionsrapport granskning av Kommunstyrelsen

AI-genererad

Vad hände?

Kommunens revisorer presenterade en granskning av hur kommunstyrelsen styr och kontrollerar sina egna utskott. Kommunstyrelsen förde en dialog med revisorerna om resultatet men fattade inget beslut om konkreta åtgärder – rapporten lades bara till handlingarna.

Vad betyder det för dig i Pajala?

En revisionsrapport om bristande styrning kan tyda på att den politiska ledningen har svårt att följa upp hur beslut faktiskt genomförs – det är relevant för hur väl kommunens resurser används i välfärden.

§ 7 Arbetsmiljö

AI-genererad

Vad hände?

En anmälan om arbetsmiljöförhållanden som rör medarbetare närmast under kommunchefen, kanslienheten och kommunstyrelsens ledningsgrupp har skickats till Arbetsmiljöverket. Kommunen har avtalat med företagshälsovården Feelgood om en fördjupad utredning, som redan påbörjats. Resultatet väntas i vecka 11. Kommunstyrelsen bara noterade informationen.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Det pågår en arbetsmiljöutredning kring den absolut högsta ledningen i kommunen, vilket är allvarligt och kan påverka hur förvaltningen fungerar och levererar service. Protokollet ger inga detaljer om vad anmälan konkret gäller.

§ 12 Ekonomiuppföljning

AI-genererad

Vad hände?

Ekonomichefen redogjorde för kommunens ekonomiska läge. Resultatet för 2023 beräknas bli minus 33 miljoner kronor. Arbetet med budget för 2025 har påbörjats. Kommunstyrelsen ska framöver få löpande ekonomisk uppföljning vid varje sammanträde. Inget beslut fattades.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Ett underskott på 33 miljoner kronor sätter press på framtida beslut om skola, äldreomsorg och andra kommunala tjänster. Samma dag beslutar kommunstyrelsen om flera miljonbelopp till bland annat värmeverket – det är rimligt att fråga vilka nedskärningar i välfärden som väntar när budget 2025 tas fram.

§ 19 Delårsredovisning Lapplands kommunalförbund

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen godkände delårsredovisningen för Lapplands kommunalförbund, ett samverkansorgan mellan flera kommuner i regionen, och skickar den vidare till kommunfullmäktige. Protokollet ger inga detaljer om innehållet.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Utan mer detaljer går det inte att bedöma om detta påverkar pajalabors vardag – kommunalförbundet hanterar gemensamma verksamheter mellan flera kommuner.

§ 20 Redovisning ordförandebeslut

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen tog del av en redovisning av ett beslut som kommunstyrelsens ordförande fattat på egen hand mellan mötena, kopplat till ett ärende hos barn- och utbildningsnämnden. Redovisningen godkändes utan diskussion.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Ordförandebeslut tas snabbt utan att hela kommunstyrelsen är inblandad. Eftersom protokollet inte redovisar innehållet går det inte att bedöma om det var en viktig fråga för till exempel skolan.

§ 21 Chefsrapport

AI-genererad

Vad hände?

Kommunchefen gav en översiktlig lägesrapport om avfallshantering, ett planerat besök av kommunstyrelsen på reningsverket den 25 mars, pågående personalrekrytering samt ett personalärende. Inga detaljer redovisas i protokollet.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Utan mer information går det inte att bedöma vad "personalärendet" eller rekryteringsläget konkret innebär, men personalfrågor rör ofta bemanningen i välfärden.

§ 22 Meddelanden

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen tog del av en lista med inkomna meddelanden: bland annat en skrivelse från FrS samt bokslut, internkontroll och tillsynsplan från bygg- och miljönämnden. Inget av innehållet diskuterades i protokollet.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Utan att se dokumenten själva går det inte att bedöma vad de olika meddelandena konkret innehåller eller betyder.

§ 23 Delegationsbeslut

AI-genererad

Vad hände?

Kommunstyrelsen godkände en redovisning av beslut som tjänstepersoner fattat på delegation mellan 4 december 2023 och 12 februari 2024. Protokollet anger bara ärendenummer, inte vad besluten handlade om.

Vad betyder det för dig i Pajala?

Delegationsbeslut kan handla om allt från personalfrågor till avtal – utan mer information går det inte att bedöma relevansen för invånarna.